新葡萄京官网 1
第一本世界地图册于1570年首次出版时,探险家将其视作无价之宝。

‘纸上华辉:中国版画及纸本艺术’呈献多件珍贵图文典籍及照片,展示过去逾五百年中西各国的地图测绘历史、远洋探索发现及中国与西方之贸易与外交往来,可谓此类拍卖近三十年来最重要的一场。当中各种书籍、地图、照片及纸本作品,出自中国海内外人士之手,充分展现中国不同面貌。

  (编译:舒畅 审稿:徐祥丽)    

新葡萄京官网 2

  对现代人来说,地图册不足为奇,但是当第一本世界地图册于1570年首次出版时,探险家将其视作无价之宝。这本图集名为《寰宇全图》(Theatrum
Orbis Terrarum),有437年的历史,是目前世界上已知的第一本现代地图集。

本次拍卖焦点为两大重要单一藏家收藏系列,分别为比利时藏家Bernard
Hanotiau及加拿大藏家Floyd
Sully历经多年精心集成。适逢伦敦‘亚洲艺术周’,是次拍卖将于2016年11月7日举行,并于11月3至7日举行公众预展。

  由弗兰德学者及地理学家亚伯拉罕·奥特里斯(Abraham
Ortelius,1527-1598)在 1570 年首次出版,其中共包含 53
幅地图。其拉丁语、荷兰语、法语、德语译本又于1572年前相继出版,所收录的地图数量也不断增多。这本无比珍贵的地图集的初版将于下个月在伦敦苏富比(微博)拍卖行进行拍卖,估价6万英镑(约51万人民币)。这本手绘地图中没有澳大利亚和新西兰,因为这两个地方那时尚未被发现。

Bernard Hanotiau

  《寰宇全图》(Theatrum Orbis
Terrarum)有437年的历史,是第一本将已知世界整合在一起的地图集。这本地图册将在苏富比于5月9日在伦敦举办的
“旅行、地图册、地图和自然历史”拍卖会上进行拍卖,预估价格为6万英镑(约51万人民币)。            

比利时收藏家Bernard
Hanotiau珍藏逾五百年来西方人游历中国的游记及珍贵影像,包括1556年法语译本马可波罗游记初版(拍品编号146)、1655年欧洲首本中国地图册(拍品编号15)、十九世纪著名人文摄影师约翰·汤姆生(John
Thomson)的作品——他是把中国风土实况摄入镜头并辑录出版的先驱;还有托马斯·蔡尔德(Thomas
Child)在1870年代拍摄的北京照片(拍品编号122)。

  亚伯拉罕·奥特里斯的图集在1572年前就已有拉丁语、荷兰语、法语、德语多种译本,是对16世纪地图绘制最全面的总结汇编。            

Hanotiau珍藏逾180件珍贵书籍、地图册及早期摄影作品,纪录十五世纪至二十世纪期间中国与西方世界之文化及政治往来及探索发现,涵盖内容广博,极具历史价值。数百年来,西方商人、传教士、探险家及外交官留下无数关于中国的人文风土及地理记载。此类著述图册多流传有绪,并获名流贵冑珍藏,例如沙皇尼可拉斯一世(Tsar
Nicholas I)、帕尔马女公爵玛丽·露易丝(Duchess of
Parma)(拿破仑之妻)、曼特农夫人(Madame de
Maintenon)(路易十四之妻)、维多利·杜·法兰西夫人(Madame Victoire de
France) (路易十五之女)及沙尔·马利·康达明(Charles Marie de La
Condamine)(首位绘测亚马逊雨林地图的法国人)。

新葡萄京官网 3  地图册合理地将世界地图统一起来,按着大洲,地区和国家进行分类。图中是亚洲地图,让人叹为观止。

是次拍卖之书籍图册保存良好,装帧精美考究,书页上详载西方探险家及外交官在中国的见闻与足迹,其中包括十九世纪西方世界首屈一指的‘植物猎人’
罗伯·福钧( Robert Fortune) 之著作(拍品编号 52);福钧于 1848
年由英国皇家园艺学会派遣来华搜集园林植物、茶树苗及茶叶种子。另一本是亨利·厄里斯爵士(
Sir Henry Ellis) 出使中国的日记(拍品编号 49);他是 1816
年乔治三世派遣的访华使团成员,然由于英方拒绝向当时在位的乾隆皇帝行叩头礼,该次外交任务终告失败。

新葡萄京官网 4欧洲首本中国地图册

本品为 1655 年出版的欧洲首本中国地图册(拍品编号
15),乃根据意大利耶稣会传教士马提诺·马丁尼( Martino
Martini,华名卫匡国)在 1640
年远渡中国时的勘察所得而绘成。马丁尼前所未有地以科学方法测绘中国疆域地图,至今仍被誉为‘中国地理学之父’。本书附十七幅手绘彩色地图。估价:1万
2,000 至 1 万 8,000 英镑/约 12 万至 18 万港元*(拍品编号 15)。

新葡萄京官网 5最早期由欧洲人绘制的北京地图之一

新葡萄京官网,本幅是最早期由欧洲人绘制的北京地图之一,绘于 1765
年,出自法国制图师及天文学家约瑟 夫 · 尼 可 拉 斯 · 利 莱 (Joseph
Nicholas DeL’Isle)。估价:2,500 至 3,500 英镑/约 2 万5,000 至 3 万
5,000 港元(拍品编号 44)。

Floyd Sully

加拿大收藏家 Floyd Sully
毕生爱好中国地图及绘画,多年来研鉴不辍。其收藏包括逾五十项珍稀罕见的地图、照片、插图书籍、素描作品及水彩画,内涵丰富精细,当中不少源于中国。

这些珍贵的书籍绘本,足以让观者略览中国如风云变幻的疆域变迁及政权更迭,并一窥现代中国版图的端倪。

新葡萄京官网 6新葡萄京官网 7北京旧照片系列

北京旧照片系列,由托马斯·蔡尔德( Thomas Child,约 1860-1881
年)等人摄制,包括逾八十幅原照片,涵盖人物肖像、日常生活街景、建筑、军事题材及古代遗迹的真实纪录。估价:1
万 5,000 至 2 万英镑/约 15 万至 20 万港元(拍品编号122)。

新葡萄京官网 8中国照片图集

由約翰·湯姆生( John
Thomson)拍攝的中國照片圖集。他是史上首位在西方出版中國人文生活及風景實照的攝影師。在
1868 年至 1872 年間,他周遊中國各省,歷逾 6,500
公里,詳盡紀錄中國社會風貌。估價:2 萬 5,000至 3 萬 5,000 英鎊/約 25
萬至 35 萬港元(拍品編號 170)

新葡萄京官网 9蓝图

此‘蓝图’ 尺幅宏大,长宽逾 1.3 x 2.5
米,同类地图作品在拍卖场上绝迹多年。本图绘于清代,详录中国各省行政区域、疆域版图、周边诸国及山川海洋之名称及解说;中国幅员之广阔在此一览无遗,亦是史家研究中国古代行政变革的有力佐证。估价:8
万至 12 万英镑/约 80 万至 120 万港元(拍品编号 212)

新葡萄京官网 10道教经书图册《太上玄灵北斗延生本命真经》

此道教经书图册《太上玄灵北斗延生本命真经》
乃奉明代嘉靖朝皇后之命绘制,全书 132
页,载有大量手绘彩图,色彩鲜艳且涵义丰富,描述五段道教经典故事,号称乃老子本人向道教始创人张道陵传授道法。估价:2
万至 3 万英镑/约 20 万至 30 万港元(拍品编号 226)。

新葡萄京官网 11《大清国台湾府地舆全图》

此 1823 年《大清国台湾府地舆全图》
以水彩手绘,二十页连幅,从北面开始,列绘台湾西岸至南部诸山脉及水文位置名称。估价:1
万至 1 万 5,000 英镑/约 10 万至 15 万港元(拍品编号 223)。

新葡萄京官网 12《山西省地舆》

此幅极为珍罕的手绘彩色《山西省地舆》
,详录该省山川地形及行政区域,应是为北京中央官府绘制。十八或十九世纪。估价:6,000
至 9,000 英镑/约 6 万至9 万港元(拍品编号 222)。

新葡萄京官网 13新葡萄京官网 14道教神像挂轴

本幅十九世纪初道教神像挂轴,云集天界众仙神佛,反映中国古代儒释道糅集不分的民间信仰习俗。画中众多神祗有具名,包括释迦牟尼、玉皇大帝、白龙、龙母、关羽等。估价:2
万至 3 万英镑/约 20 万至 30 万港元(拍品编号 227)。

新葡萄京官网 15插图本

此插图本署年 1843
年,全书附精美彩图,讲授弓箭、火枪、长矛、火炮等用武锻炼之道。本书为咸丰年间直隶总督讷尔经额所著。估价:1
万5,000 至 2 万英镑/约 15 万至 20 万港元(拍品编号 233)。

欧洲藏家私人收藏

新葡萄京官网 16新葡萄京官网 17照片图集

此套照片图集为 1862 至 1866 年驻京法国军医乔治·莫拉兹( Georges
Morache)所摄,是最早一批纪录北京人文生活和景观的照片。直至十九世纪末,清政府一直禁止京城的商业摄影及外商活动,故最早的北京照片皆出自访问学者、或随公使团防华的业余摄影爱好者。莫拉兹是法国公使访京的随团军医,因此可探索京城外国人鲜有涉足之处。这些照片详实纪录一百多年前北京城的繁华街市、建筑遗迹和人物肖像——包括僧人、私塾先生、棋手、乐师及修路工。乔治·莫拉兹的北京照片图集,目前传世仅余四套,本品是其中之一。估价:5
万至 8 万英镑/约 50 万至 80 万港元(拍品编号 257)。

拍卖信息

时间:11 月 7 日

地点:伦敦苏富比